Confidentiality and cookies

Confidentiality policy for site users

Nous vous demandons de lire attentivement la présente politique de confidentialité (ci-après, la " Politique de confidentialité "), qui est fournie aux users du site web www.aviliahome.fr (ci-après, le " Site "), préparée conformément aux articles 13 et 14 du Règlement général sur la protection des données n° 2016/679 (ci-après, également le " RGPD "), dans laquelle nous vous fournissons tous les détails concerning the treatment of vos women personnelles (ci-après, également les " Données ") et leur utilisation.
Il convient de noter que la Politique de confidentialité s'applique uniquement au traitement des Données effectué sur le Site et non au traitement effectué sur des sites web différents et supplémentaires, même s'ils sont accessibilis par des liens au sein du Site lui-même .

Responsible for the treatment of women and coordonnées

The person in charge of the treatment of women is Avilia Group Srl, Corso Vittorio Emanuele n. 119, 80059 Torre del Greco, CF et P.IVA IT 07393191213 (ci-après "le contrôleur des données" or "la société").
Electronic address : amministrazione@aviliagroup.it

Contact details of the Data Protection Officer (DPD)

Vous pouvez contacter le délégué à la protection des données (DPD) en écrivant à :
administration@aviliagroup.it.com

Types of women treated

Données de navigation
We recueillons les données suivantes par le bias des services que vous utilisez.
Données techniques
These categories of Données include the IP addresses or the domain names of the computers used by the users who connect to the Site, the URI (Uniform Resource Identifier) ​​notation addresses of the requested resources, the time of the request, the method used for soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l 'environnement informatique de l'utilisateur. These women are used only for statistical purposes (elles are not anonymous), to verify the good functioning of the site, and are immediately suppressed after their treatment. Les Données pourraient être utilisées pour déterminer les responsabilités en cas d'hypothétiques délits informatiques au détriment du Site. À l'exception de cette éventualité, les données de contact Web ne persistent pas plus de 7 jours.
Cookies
Le Site collecte des données à l'aide de cookies ou de technologies similaires.
Données fournies voluntairement par l'utilisateur
The site offers users the possibility of voluntarily providing personnel information, by way of example by replacing the formulas "Contact", "Créer un compte" and "Commander" of the site, in addition to signing up for the service "Recevoir des Offres et les dernières nouvelles d'Avilia Home by e-mail".

Services offered by the site

Une illustration des services offered par le site est fournie ci-dessous. Pour chacun des services proposés, sont indiqués : la finalité du traitement des Données, les bases légales sur lesquelles le traitement est effectué et les durées de conservation des Données traitées.
Electronic commerce
Par le biais du site, il est possible d'effectuer des achats en ligne de produits BBW. Afin de procéder à l'achat de ces produits, vous pouvez
créer votre propre compte et également accéder aux services supplémentaires proposés par le Site (liste de souhaits...) ;
sélectionner les différents articles et passer à la caisse en tant qu'"invité".
Finalité du traitement : supplying electronic commerce services for the online purchase and sale of Avilia Home products and effectuer l'expédition des produits achetés.
Juridical basis of treatment : art. 6, line 1, letter b) of the RGPD, "exécution d'un contract auquel la personne concernée est partie ou exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de stelle-ci ".
Délais de conservation : les données personnelles seront conservées pendant toute la durée du contract et, après résiliation, pendant le délai de prescription ordinaire.
Site registration and compte creation
The site offers the possibility of créer un compte personnel pour entrer dans l'univers d'Avilia Home et pouvoir bénéficier de services supplémentaires tels que l'historique des achats et des commandes passées.
Finalité du treatment : Inscription et création d'un compte sur le Site.
Basis juridique du traitement : article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, " exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de stelle-ci ".
Délais de conservation : les données personnelles seront conservées pendant toute la durée du contract et, après résiliation, pendant le délai de prescription ordinaire.
Contact section
The site has a "Contacts" section. Ce dernier permet aux utilisateurs de soumettre leurs demands d'information, leurs rapports et leurs plaintes à la société. Aux fins de la performance de ce service, l'utilisateur est nécessairement amené à fournir les données personnelles le suivantes : adresse électronique.
Finalité du traitement : provide a return to the information requests formulated by the user in order to obtain specific tickets for the client's service activities in cases of reports or plaintiffs.
Basis juridique du traitement : article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, " exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de stelle-ci ".
Période de conservation : les données personnelles seront conservées pendant une période n'excédant pas 24 mois à partir du moment où elles sont fournies.

Other purposes of the treatment

Dans le cadre du traitement des données personnelles effectué par le bias du Site, le Contrôleur poursuit les autres finalités spécifiques suivantes:
Respect of legal obligations
Le Responsable du traitement, le cas échéant, traite les données personnelles des personnes concernées, collectedées par le biais du Site, afin d'assure le respect des obligations légales, des réglementations et des règles de l'UE auxquelles il est soumis.
Basis juridique du treatment : article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD, " le treatment est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle le responsable du treatment est soumis ".
Périodes de stockage : les données personnelles seront conservées pendant la période strictement nécessaire pour permettre au contrôleur de remplir les obligations légales auxquelles il est soumis.
Establishment, exercise and defense of rights in justice
Le Responsable du traitement, si nécessaire, traite les données personnelles des personnes concernées, collectedées par les biases du Site, afin de constater, d'exercer ou de défendre son propre droit en justice ou chaque fois que les autorités judiciaires exercent leurs fonctions juridictionnelles.
Basis juridique du treatment : article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, " le treatment est nécessaire aux fins de la poursuite des intérêts légitimes du responsable du treatment des données ".
Délais de conservation : les données à caractère personnel seront conservées pendant une période strictement limitée à la durée du quarrel, jusqu'à l'épuisement du délai de recours.
Direct marketing activities
Your personal personnel, so that you reserve your free and specific consent, will be treated by the Responsables of the treatment at the end of your day on the promotional, commercial and publicity initiatives, the events, the initiatives in accordance with the dispositions of the Authority Italian de protection des données " Lignes directorices sur les activités promotionnelles et la lutte contre le spam - 4 juillet 2013 [2542348] ". Nous vous informons que ces activités peuvent être réalisées par le biais de courier papier, de contact téléphonique par opérateur (dites " modalités traditionnelles "), de courier électronique, d'envoi de sms, de notifications push et d'utilisation des réseaux sociaux ( called " automatic modes "). In addition, we will treat your women for the effect of analysis activities and reports on communication promotion systems. In the absence of your specific consent to this purpose, we do not need to measure how to treat your female personnel to direct marketing purposes and we will not let you know that you will be informed of new products and/or promotions during the course.
Basis juridique du treatment : consentement de la personne concernée conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, " la personne concernée a donné son consentement au treatment de ses données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités déterminées " .
Périodes de conservation : les données personnelles seront conservées jusqu'à ce que l'utilisateur révoque son consentement. Les données d'achat à des fins de marketing seront conservées pendant 24 mois. Ceci est sans préjudice, en tout état de cause, de la possibilité pour les Responsables du traitement de conserver les données personnelles de l'utilisateur afin de démontrer le respect du prince de responsabilité en vertu de l'article 5 du GDPR.
Profiling
Sous réserve de votre consentement libre, facultatif et spécifique, nous traiterons vos données personnelles à des fins de profilage. Particularly, in monitoring the products and services that you look for for site biases as well as your behavior and your interactions, we value your behavior in more detail and analyze your preferences, your interests and your consumption habits. In the absence of your specific consent to this end, we will never take steps to treat your female personnel to profiling fins. Basis juridique du treatment : consentement de la personne concernée conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, " la personne concernée a donné son consentement au treatment de ses données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités déterminées " .
Périodes de conservation : les données personnelles seront conservées jusqu'à ce que l'utilisateur retire son consentement. Les données d'achat à des fins de profilage seront conservées pendant 12 mois. Ceci est sans préjudice, en tout état de cause, de la possibilité pour les Responsables du traitement de conserver les données personnelles de l'utilisateur afin de démontrer le respect du prince de responsabilité en vertu de l'article 5 du GDPR.
Communication/transfer of women
Sous réserve de votre consentement libre, facultatif et spécifique, nous pouvons pouvons communiquer vos données aux sociétés du Groupe Avilia et/ou à d'autres sociétés du secteur de la vente au détail (physique et numérique) in order to permit à these sociétés de vous envoyer du material promotionnel/commercial. In the absence of your specific consent to this end, we will not let you communicate/distribute your women to the tiers.
Basis juridique du treatment : consentement de la personne concernée conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD, " la personne concernée a donné son consentement au treatment de ses données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités déterminées " .
Périodes de conservation : les données personnelles seront conservées jusqu'à ce que l'utilisateur retire son consentement. Ceci est sans préjudice, en tout état de cause, de la possibilité pour les Responsables du traitement de conserver les données personnelles de l'utilisateur afin de démontrer le respect du prince de responsabilité en vertu de l'article 5 du GDPR.
Les responsables du traitement des données, afin de pour suivre leurs propres objectifs, créeront également un profile personnel vous concernant en internal dans leur système de gestion centralisée (CRM). Si vous le souhaitez, vous pouvez procéder à la suppression autonome de votre compte directement depuis l'espace personnel qui vous est réservé. This suppression n'entraîne toutefois pas la suppression de votre profil personnel du CRM, à moins que vous n'exerciez votre droit à la suppression de la manière prévue par la présente politique dans la section "Droits de la personne concernée".

Recipients and transfer of personnel personnel

Women can be treated by their agents acting in the quality of autonomous responsible persons in the treatment, for example: the authorities and bodies of surveillance and control and, in general, the subjects, public or private, qualified in demander les données.
Les Données peuvent également être traitées, pour le compte de la Société, par des sujets externes désignés comme Responsables du traitement des données (conformément à l'article 28 du GDPR), qui reçoivent des instructions opérationnelles adéquates. These items are essentially included in the following categories:
- companies offering e-mailing services;
- companies that offer useful services à la poursuite des objectifs indiqués in the present policy (agences de presse, fournisseurs informatiques, transitaires, etc ;)
- companies that perform the management and/or maintenance service of the Company's website;
- des entreprises offer un soutien pour la réalisation d'études de marché;
- des entreprises offerrant des services d'expédition.
Personal data is not transferred outside the European Union. In any case, it is understood that, where necessary, the Data Controller may also transfer personal data to non-EU countries, guaranteeing from now on that the transfer will take place in compliance with the applicable legal provisions and therefore stipulating, if and as necessary, specific agreements that guarantee an adequate level of protection of personal data, or in any case by adopting the standard contractual clauses envisaged by the European Commission for the transfer of personal data outside the EU.

Authorized persons to treat

Women may be treated for employees and/or collaborators of the Responsible for treatment and/or management responsible for the poursuite of the specified purposes, which is expressly authorized by the employer and hereby reçu the appropriate operation instructions.

Withdrawal of consent and exercise of data subject rights

Interested parties can be addressed to the attention of the person charged with the protection of private life, aux bureaux de protection de la private life respectifs du responsable du traitement des données:
- for an electronic courier to the following address:
administration@aviliagroup.it (pour all the treatments)
The persons concerned may be asked to be responsible for the treatment of access to women concerning them, leur effacement, the rectification of inexact women, the integration of incomplete women, the limitation of treatment in the cases prior to article 18 of the GDPR, ainsi que l'opposition au treatment, pour des raisons liées à leur particular situation, en cas d'intérêt légitime du responsable du treatment.
Si vous exercez votre droit à l'effacement, les responsables du treatment supprimeront les donne vous concernant non seulement du site aviliahome.fr, mais aussi de toutes les bases de donnees du Groupe Avilia Srl. La suppression de l'accès à la base de données peut donc include la suppression éventuelle de la base de données d'autres titulaires sur laquelle vous vous êtes inscrit. Consequently, full tenu de l'impact que cette annulation pourrait avoir sur vous, les responsables du traitement des données peuvent adopter des procédures visant à mieux vérifier votre identité.
Persons concerned ont également le droit de recevoir les données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ainsi que, si cela est techniquement possible, de transmettre sans entrave les données à un autre responsable du treatment, si le treatment est fondé sur le consent ou le contract et est effectué par des moyens automatisés.
The persons concerned ont le droit de révoquer à tout moment le consentement donné à des fins de marketing et/ou de profiling et/ou de transfert/communication de données. Ceci est sans préjudice de la possibilité pour la personne concernée, qui préfère être contactée exclusivelyment par des moyens traditionnels, de s'opposer au traitement à des fins de marketing uniquement en relation avec la réception de communications par des moyens automatisés.
Persons concernées ont le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente dans l'État member where they are residents or travaillent habituellement ou dans l'État where the violation présumée s'est produite.

Cookies policy

Avis concernant le traitement des données personnelles des utilisateurs en ligne - Politique en matière de cookies conformément au règlement (UE) 2016/679 ("GDPR").

Collapsible content

Data Controller

Avilia Group Srl
Corso Vittorio Emanuele 119
80059 Torre del Greco NA
VAT: IT 07393191213

Personal data processed

Données de navigation.

Cookies policy

What are the cookies?
The cookies are not created by a server who are stocked in the text files on the disk of your computer or on all equipment used for you to access the Internet (smartphones, tablets) and allow you to collect information on your navigation on the website. Les cookies peuvent être stockés de manière permanent sur votre ordinateur et avoir une durée variable (cookies dits persistentants), mais ils peuvent aussi disparaître lorsque vous fermez votre navigatorur ou avoir une durée limitée (cookies dits de session). Cookies can be defined by the website you visit (called première party cookies) or can be defined by other websites (called third party cookies).

Comment we use the cookies

Cookie techniques
to. session/navigation cookies: the use of session cookies (here they are stocked in a permanent manner on your computer and disparaissent at the end of the navigation) is strictly limited to the transmission of session identifiers (constituted by general general names par le server) nécessaires pour permettre une exploration sure et efficacious du site et de ses applications. Les cookies dits de session utilisés sur le site Dmail évitent l'utilisation d'autres informatiques potentially potentially prejudicial techniques à la confidentialité de la navigation des users et ne permitting pas l'acquisition de women personnelles identifying l'utilisateur. Ils ne nécessitent pas votre consentement.
b. Persistent cookies: Persistent cookies remain on your device after you have quit the website, so that you suppress them or when you expire so long as you wait. The Dmail website creates this type of cookie and the stocks on the appliance so that it is possible to access the user's visit to the new site. Cela permet, par exemple, de retrouver les préférences que vous avez définies (par exemple, liste de souhaits, panier d'achat...) lors de visites ultérieures du site. Ils ne nécessitent pas votre consentement.
2. Analytical cookies: cookies installed to collect aggregate information of a mainly statistical nature (duration of the visit to a web page, name of visitors to the site...).
to. Cookies analytical de première partie: ils sont similaires aux cookie techniques in the measure in which they are directly installed on the site you visit to improve your conviviality. Ils ne nécessitent pas votre consentement.
b. Analytical cookies of tiers: analytical cookies créés et installés par des tiers to analyze the navigation of users in order to produce statistics on visits or to improve the content offer, to display similar products and to place food advertising on them web pages, yes necessaire. The system used is Google Analytics, which is a web analysis service provided by Google LLC ("Google"). Google Analytics, as in other systems, uses "cookies" to allow the website to analyze the fact that users do not use the site. The information generated by the cookies concerning your use of the site (and including your IP address) are transmitted to a Google server aux États-Unis and are stocked. Google will use this information in order to value your use of the site, compile reports on the activity of the site at the destination of their editor and provide other services relating to the activity of the site and the use of the site. 'Internet. Google peut également transmettre ces informations à des tiers si la loi l'exige ou si ces tiers traitent ces informations pour le compte de Google. Google will associate the IP address of the user with other women held by Google. You can refuse the use of cookies by selecting the appropriate parameters of your browser, but you will notice that if you do not hide them, you cannot use all the functions of this website. The IP address is clear in text, the use of these cookies requires your consent. By clicking on the "OK" button of the bannière or by continuing to use the Dmail site, you consent to the treatment of women by Google concerning the manner and aux fins décrites ci-dessus.
3. Profiling cookies: cookies used to surf the online navigation of the user and create profiles of their goûts, habitudes, choices, etc. Thank you for these cookies, publicity messages can be sent to the user's terminal based on the preferences you have expressed in the last few months of your online navigation.
to. Cookies de profiling de première partie : utilisés et installés par Avilia Home pour collecter des informações sur vos habitudes de navigation afin de vous proposer des messages publicitaires aussi pertinents que posible pour vos intérêts. Cela signifie qu'ils sont également utilisés pour limiter le nombre de fois où l'utilisateur voit une publicité donnée : pour Avilia Home, cela signifie communicater more efficaciously, pour l'utilisateur, cela meane recevoir une publicité moins invasive et plus proche de ses preferences. If you navigate to the Avilia Home site, the promotional cookies allow us to confirm that the user consults the publicity, in which he shows the promotional content susceptible to interest in the function of whom he previously visited. These cookies allow you to navigate to other sites, so you can display the promotional content that you have recently consulted on the Avilia Home site. The Avilia Home site uses promotional cookies only on an anonymous basis: publicity is food but it is not possible to identify the user. The promotional cookies used are permanent, so they remain on your apparel pendant for a limited time. Ils nécessitent votre consentement.
b. Tier profiling cookies: used and installed by tiers for your navigation on the web and create profiles on your goûts, habitudes, choices... These cookies are managed by the tier-based companies of Rich Relevance, Criteo, Google, Zanox. On the website d'Avilia Home, you can easily find the social buttons/widgets, there are some "boutons" particuliers who représentent the icons of the social networks (for example Facebook and Twitter). These "boutons" allow users who navigate on the site to access directly to social networks and interact with one click. By clicking on the social buttons/widgets, the social network is acquired by women relating to the visit of the user on the Avilia Home site and simultaneously free of their own profiling cookies.

Obligation to fournir des données

The staff members treated for the installation of technical cookies and analytical cookies from première parties are necessary to ensure a good navigation on the site. Il est facultatif de donner son consentement à l'installation of analytical cookies of tiers and de profiling cookies. Vos données personnelles ne seront traitées par ces cookies qu'avec votre consente exprès et de la manière décrite ci-dessus.

Data recipients

Women can be treated by external parties acting in the same way that they are autonomously responsible for the treatment of women, such as, à titre d'exemple, the authorities and the surveillance and control bodies. Les données peuvent également être traitées, pour le compte de la Société, par des sujets externes désignés comme responsables du traitement des données, qui reçoivent des instructions opérationnelles appropriées. Ces sujets sont essentiellement inclus dans les catégories suivantes : a. les sociétés qui offernt des services d'e-mailing ; b. les sociétés qui donont des services utilis à la poursuite des objectifs indiqués dans la présente note d'information (fournisseurs informatiques, sociétés qui gèrent et entretiennent le site, etc ;)

Authorized persons to treat

Women can be treated by employees of the company affected by the application of the objects they refer to, who are expressly authorized to treat women and follow the appropriate operating instructions.

Rights of the data subject - Complaint to the supervisory authority

In contactant le Bureau de la protection de la vie privée, par courriel amministrazione@aviliagroup.it, les personnes concernées peuvent demander au responsable du traitement l'accès aux données les concernant, leur effacement, la rectification de données inexactes, l'intégration de données incomplètes, la limitation du treatment dans les cas prévus par l'article 18 GDPR, ainsi que l'opposition au treatment en cas d'intérêt légitime du responsable du treatment.
The persons concerned ont le droit de retirer leur consentement à tout moment à des fins de marketing et/ou de profiling, ainsi que de s'opposer au traitement de leurs données à des fins de marketing, y compris le profilige lié au direct marketing. Ceci est sans préjudice de la possibilité pour la personne concernée qui préfère être contactée aux fins susmentionnées exclusivelyment par des moyens traditionnels, d'exprimer son objection uniquement à la réception de communications par des moyens automatisés.
Les personnes concernées ont le droit d'introduire une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente de l'État membre dans lequel elles résident ou travaillent habituellement ou de l'État dans lequel l'infraction présumée s'est produite.